RGO-leerling Nikki van Kampen is Nederlands winnaar van de Europese vertaalwedstrijd Juvenes Translatores 2025/2026.
Leerlingen van het RGO College doen elk jaar mee aan de
Europese vertaalwedstrijd Juvenes Translatores. De wedstrijd is bedoeld voor
leerlingen uit heel Europa die van taal houden. Vertalen vraagt creativiteit en
concentratie, want je moet echt je hersens gebruiken! Dit jaar deden maar
liefst 3.004 leerlingen uit de verschillende EU-lidstaten mee. De wedstrijd
werd tegelijk op 716 scholen gehouden, van 10.00 tot 12.00 uur Brusselse tijd.
Leerlingen konden zelf kiezen van en naar welke Europese taal ze wilden
vertalen.
Vorige week donderdagochtend werd bekend dat RGO-leerling
Nikki van Kampen de Nederlandse winnaar is van de Juvenes
Translatores-wedstrijd 2025/2026! De vertalers van de Europese Commissie
beoordeelden haar vertaling als de meest nauwkeurige, vloeiende en creatieve van
Nederland.
Eind maart mag Nikki naar Brussel voor de officiële
prijsuitreiking. Daar ontmoet ze de winnaars uit andere landen en krijgt ze een
kijkje achter de schermen bij het Directorate-General for Translation van de
Europese Commissie.
Mariska Rufi, docent Engels en coördinator
internationalisering bij RGO, zegt: “Ieder jaar mogen twee tot vijf leerlingen
per school meedoen aan deze wedstrijd. Dit jaar waren dat voor het RGO College
Nikki van Kampen, Lumi van Gent en Malda Ghadri. Dat Nikki heeft gewonnen, is
een geweldige prestatie. Lumi kreeg daarnaast een eervolle vermelding van de
jury. Ik ben echt trots op onze leerlingen!”