Goedemorgen, het is vandaag zaterdag 30 september

Foto: Afbeelding van Gerd Altmann via Pixabay

We spreken hier allemaal Nederlands. Veel van ons spreken ook Engels. En sommigen zelfs Duits en Frans daarbij. Een hele enkeling nog een andere taal dan deze. Het is maar goed dat er tolken zijn.

Door Sam Fish

Aangezien de meesten van ons dus niet verder komen dan deze paar talen, is het fijn als er iets wordt vertaald. Denk aan boeken, films met ondertiteling, series, noem het maar op. Maar dat wordt niet gedaan door een computer, daar heb je echte vertalers voor nodig. En dus staan zij vandaag in het zonnetje tijdens de Dag van de Vertalers.

Het zal je niet verbazen dat deze dag is opgericht door de Internationale Federatie van Vertalers. Ze willen op deze manier namelijk het belangrijke werk van de vertalers eren. Hoog tijd dus om hen de erkenning te geven die ze verdienen. Ken je een tolk? Verras hen eens met iets leuks.

Weerbericht

We krijgen vandaag opnieuw te maken met een hogedrukgebied. Het is rustig weer met vanmorgen wat ochtendgrijs. Dit trekt geleidelijk op waarna er een mix van wolken en zon ontstaat. Het blijft op de meeste plekken droog en het wordt hier op het eiland vandaag zo’n 20 graden.

Bron: Weer.nl

Houd de agenda in de gaten!

Het voelt misschien niet altijd zo, maar er is elke week wel iets te doen op het eiland. En de activiteiten die wij binnenkrijgen, voegen we meteen toe aan de agenda. Check die daarom zeker regelmatig. Hij wordt bijgevuld zodra er een evenement wordt ingestuurd. En dat kun jij ook doen! Ben je iets aan het organiseren en wil je het in onze agenda hebben? Stuur dan alle informatie in een e-mail naar [email protected].

Check hier de volledige agenda! En let goed op, er staan ook activiteiten in waarbij je je vooraf moet aanmelden!

Thema van de dag

Het is vandaag ook de dag van de broers en zussen, de stroopwafel, het oranje shirt, het bewaren van foto’s, kauwgom, familie fitness, spoken jagen en het modderbad. En we kijken even terug naar de geschiedenis. Want op deze dag in…

  • 1791 ging in Wenen de opera ‘Die Zauberflöte’ van Wolfgang Amadeus Mozart in première.
  • 1929 was de eerste bemande vlucht met een raketvliegtuig.
  • 1960 waren de Flintstones voor het eerst te zien op televisie.
  • 1992 werd de laatste steenkolenmijn van België gesloten.
  • 1997 werd de SS Rotterdam door de Holland Amerika Lijn uit de vaart genomen.
  • 2016 concludeerde de Kinderombudsman in haar rapport dat Zwarte Piet in zijn volledig zwart geschminkte vorm in strijd is met het VN-Kinderrechtenverdrag.

Uitgelicht

In 2021 startte de gemeente samen met Pameijer een proef met een tussenvoorziening voor dak- en thuislozen aan de Hobbemastraat in Middelharnis. De proef is inmiddels klaar en daarmee wordt ook het pand gesloten. Het blijkt namelijk toch minder nodig dan eerst was gedacht. Er kwamen minder mensen op af en ze bleven ook lang niet zo lang als verwacht.
En een bijzondere verrassing voor mevrouw Pythia Maasdam-Lugtenburg uit Middelharnis. Zij werd tijdens een afscheidsbijeenkomst van Moedige Moeders Goeree-Overflakkee overvallen door de burgemeester. Die heeft haar namelijk mogen benoemen tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau.

Wil je niets missen? Meld je dan aan voor onze nieuwsbrief en/of volg ons op Facebook!

Jarig

En er zijn vandaag natuurlijk ook mensen jarig. Deze mensen mogen vandaag genieten van een lekker stukje taart. Gefeliciteerd!

  • Maddie Ziegler – Amerikaans danseres – 21
  • Jordan Teze – Voetballer – 24
  • Max Verstappen – Autocoureur – 26
  • Thomas Ouwejan – Voetballer – 27
  • Claire Bender – Actrice – 30
  • Annefleur Schipper – Programmamaakster – 32
  • Selena Piek – Badmintonster – 32
  • Wouter Brus – Atleet – 32
  • Dennis Higler – Voetbalscheidsrechter – 38
  • Adriënne Herzog – Atlete – 38
  • Kenny van Hummel – Wielrenner – 41
  • Thomas Verhoef – Presentator – 43
  • Jessica Torny – Voetbaltrainster – 43
  • Andy van der Meyde – Voetballer – 44
  • Angela Esajas – Zangeres en actrice – 45
  • Wopke Hoekstra – Politicus – 48
  • Dennis Gentenaar – Voetballer – 48
  • Jan Bruin – Voetballer – 54
  • Sharon Jaklofsky – Atlete – 55
  • Chazia Mourali – Presentatrice – 60
  • Frank Rijkaard – Voetbaltrainer – 61
  • Jean-Paul van Poppel – Wielrenner – 61
  • Eric Stoltz – Amerikaans acteur – 62
  • Jan Hidde Kruize – Hockeyer – 62
  • Evert Bleuming – Voetballer – 64
  • Wilfried de Jong – Cabaretier en schrijver – 66
  • Fran Drescher – Amerikaans actrice – 66
  • Annemieke Hoogendijk – Actrice en zangeres – 70
  • Annie van Stiphout – Atlete – 71

Dossier: De dag van
Aanmelden nieuwsbrief
Cookieinstellingen